Osterferien, aber Charlie weiß nicht, ob sie sich angesichts der freien Tage freuen oder in Trübsal verfallen soll, weil alle anderen, einschließlich ihrer besten Freundin Hanna, wegfahren. Doch dann der erlösende Anruf: Charlie wird von Hannas Eltern eingeladen, ihre Ferien bei Hannas Tante Ruth in New York zu verbringen. Da kennt die Freude keine Grenzen, New York und das mit Hanna! Einfach super.

Doch kaum bei Tante Ruth angekommen, passiert etwas Schreckliches. Tante Ruth wird von einem Inline-Skater angefahren und verletzt. Hanna und Charlie können nicht glauben, dass das verdächtigte Hausmädchen Lin schuld sein soll. Sofort setzen sie ihre Detektivspürnasen ein, denn zu allem Überfluss fehlen Tante Ruths wertvolles Armband und Wertpapiere. Trotz intensiver Suche (denn Ruth versteckt gern überall im Loft ihre Wertgegenstände und vergisst dann, wo sie nochmal waren), bleiben die Sachen verschwunden. Im Safe liegen statt Wertpapiere Rezepte. Lin wird verdächtigt und auch festgenommen. Nun gilt es, deren Unschuld zu beweisen, von der unsere Kleindetektive überzeugt sind.

Kleine Details und Fingerspitzengefühl sowie kindliche Kombinationsgabe  und Ausdauer lassen sie schließlich auf die richtige Spur kommen. Auf der geht es um ein wenig Liebe und unerfüllte Liebe, um Eifersucht und Neid; ein Gefühlswirrwarr, in dem sich Charlie und Hanna heraushalten können - den Erwachsenen überlegen, den Fall lösend.

Nina Petrick, die mit##, gönnt sich und den Lesern hier ein "Ende gut – alles gut", bei dem die Meisterdetektive sogar noch zwei Wochen Manhattan vor sich haben. Nina Petrick schafft es erneut, Spannung und Abenteuer zu vereinen und dem Leser noch einige Englischkenntnisse zu vermitteln. Fesselnd!